-
1 stress
stress [stʀεs]masculine noun* * *stʀɛsnom masculin invariable stress* * *stʀɛs nm inv* * *stress nm inv stress.stress post-traumatique post-traumatic stress disorder; stress thermique heat shock.[strɛs] nom masculin invariable -
2 stress relieving
English-French architecture and construction dictionary > stress relieving
-
3 stress-relief heat treatment
English-French architecture and construction dictionary > stress-relief heat treatment
-
4 heat stress
contrainte thermique, stress thermique, agression thermique, charge due à la chaleur, charge thermiqueEnglish-French dictionary of labour protection > heat stress
-
5 thermal stress
contrainte thermique, stress thermique, agression thermique, charge due à la chaleur, charge thermiqueEnglish-French dictionary of labour protection > thermal stress
-
6 thermal stress
- термическое напряжение
- термические напряжения в горной породе
- температурная перегрузка
- растрескивание при нагревании
- напряжение температурное
напряжение температурное
Напряжение в твёрдом теле, вызываемое неравномерным распределением температур в его частях или ограничением возможностей его теплового расширения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
растрескивание при нагревании
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
температурная перегрузка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
термические напряжения в горной породе
Механические напряжения, возникающие в горной породе из-за градиента температур и различия в упругих и тепловых свойствах минеральных составляющих горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
термическое напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal stress
-
7 contrainte thermique
напряжение температурное
Напряжение в твёрдом теле, вызываемое неравномерным распределением температур в его частях или ограничением возможностей его теплового расширения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contrainte thermique
-
8 tension thermique
напряжение температурное
Напряжение в твёрдом теле, вызываемое неравномерным распределением температур в его частях или ограничением возможностей его теплового расширения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tension thermique
-
9 temperature stress
напряжение температурное
Напряжение в твёрдом теле, вызываемое неравномерным распределением температур в его частях или ограничением возможностей его теплового расширения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temperature stress
-
10 contrainte thermique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > contrainte thermique
-
11 thermal stress
I II UKDictionary of Engineering, architecture and construction > thermal stress
-
12 thermal stress
2) contrainte thermique fEnglish-French architecture and construction dictionary > thermal stress
-
13 sollicitation thermique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > sollicitation thermique
-
14 traitement thermique de relaxation des contraintes
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > traitement thermique de relaxation des contraintes
-
15 traitement thermique de relaxation des contraintes
Architecture française et le dictionnaire de construction > traitement thermique de relaxation des contraintes
-
16 temperature stress
USDictionary of Engineering, architecture and construction > temperature stress
-
17 contrainte thermique
Architecture française et le dictionnaire de construction > contrainte thermique
-
18 sollicitation thermique
Architecture française et le dictionnaire de construction > sollicitation thermique
-
19 heat stress index
indice de contrainte thermique, indice de contrainte dû à la chaleurEnglish-French dictionary of labour protection > heat stress index
-
20 thermal stress index
indice de contrainte thermique, indice de contrainte dû à la chaleurEnglish-French dictionary of labour protection > thermal stress index
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Matériau à changement de phase (thermique) — Ne doit pas être confondu avec Matériau à changement de phase (mémoires). On appelle matériau à changement de phase ou MCP tout matériau capable de changer d état physique dans une plage de température restreinte. Cette plage est… … Wikipédia en Français
Proteine de choc thermique — Protéine de choc thermique Les protéines de choc thermique ou HSP (pour Heat Shock Proteins), sont une classe de protéines chaperonnes initialement découvertes en raison de leur inductibilité par la chaleur. Leur rôle, crucial pour toutes les… … Wikipédia en Français
Protéine de Choc Thermique — Les protéines de choc thermique ou HSP (pour Heat Shock Proteins), sont une classe de protéines chaperonnes initialement découvertes en raison de leur inductibilité par la chaleur. Leur rôle, crucial pour toutes les cellules procaryotes et… … Wikipédia en Français
Protéine de choc thermique — Les protéines de choc thermique ou HSP (pour heat shock proteins), sont une classe de protéines chaperonnes initialement découvertes en raison de leur inductibilité par la chaleur. Leur rôle, crucial pour toutes les cellules procaryotes et… … Wikipédia en Français
thermal stress — terminis įtempis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal strain; thermal stress vok. thermische Beanspruchung, f rus. термическое напряжение, n pranc. contrainte d’origine thermique, f; contrainte thermique, f … Fizikos terminų žodynas
contrainte thermique — temperatūrinis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Mechaninis įtempis, kylantis kietajame kūne dėl netolygaus temperatūros pasiskirstymo skirtingose jo dalyse bei dėl ribotų jo šiluminio plėtimosi galimybių. atitikmenys: angl. heating … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
contrainte d’origine thermique — terminis įtempis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal strain; thermal stress vok. thermische Beanspruchung, f rus. термическое напряжение, n pranc. contrainte d’origine thermique, f; contrainte thermique, f … Fizikos terminų žodynas
contrainte thermique — terminis įtempis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal strain; thermal stress vok. thermische Beanspruchung, f rus. термическое напряжение, n pranc. contrainte d’origine thermique, f; contrainte thermique, f … Fizikos terminų žodynas
heating stress — temperatūrinis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Mechaninis įtempis, kylantis kietajame kūne dėl netolygaus temperatūros pasiskirstymo skirtingose jo dalyse bei dėl ribotų jo šiluminio plėtimosi galimybių. atitikmenys: angl. heating … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
thermal stress — temperatūrinis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Mechaninis įtempis, kylantis kietajame kūne dėl netolygaus temperatūros pasiskirstymo skirtingose jo dalyse bei dėl ribotų jo šiluminio plėtimosi galimybių. atitikmenys: angl. heating … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Materiau a changement de phase — Matériau à changement de phase On appelle Matériau à Changement de Phase ou MCP tout matériau capable de changer d état physique dans une plage de température restreinte. Cette plage est grossièrement située entre 10 et 80 degrés. Dans cet… … Wikipédia en Français